- Qui est-il ?
- Un homme évidemment.
- Oui mais que fait-il ?
- Il vit et il est un homme
- Biensur, mais il doit travailler. Il faut bien qu'il ait un emploi quelconque.
- Pourquoi ?
- Parce qu'il ne fait manifestement pas partie de ces personnes oisives.
- Je ne sais pas. Il dispose de beaucoup de loisirs et il fabrique des chaises vraiment très belles.
- Eh bien, nous y voilà ! Il est ébéniste.
- Nullement.
- En tout cas c'est un menuisier.
- Absolument pas.
- Pourtant vous venez de le dire.
- Qu'ais-je dis ?
- Qu'il fabriquait des chaises et était menuisier.
- J'ai dit qu'il fabriquait des chaises mais pas qu'il était menuisier.
- Soit. C'est seulement un amateur ?
- Peut-être. Direz-vous qu'une grive est flûtiste professionnelle ou flûtiste amateur ?
- Je dirais que c'est tout simplement un oiseau.
- Eh bien, moi je dis que c'est tout simplement un homme.
(...)

DH Lawrence in "What Is He"

Retour à l'accueil